12/1 / 174
6-8, allée du Val du Moulin - B.P. 69 - 93240 STAINS - FRANCE
Tél. : 33.1.48.26.62.12 - Fax : 33.1.48.22.37.15 - E-mail :
pouget.rail@wanadoo.frWeb :
www.pougetrail.comTese Specifications are given for your information only
and may be technically modified and improved.
MACHINES FOR TRACK WORK
Made in
12/1
USE :
Cutting and sawing rails on the track or in in the Site Works
ADVANTAGES :
Reliable, economic Machines that are very easy and extremely safe to use.
RAIL CUTTING AND SAWING MACHINES
OPTIONS
Abrasive Rail Cutting Disks - Tech. Spec. No.
2/2
Saw Blades - Tech. Spec. No.
6/2
Slitting Saw - Tech. Spec.
2/2
THERMIC RAIL CUTTING MACHINE
Model
TR4-14
-
(See Tech. Spec. No.
14/1
)
2-stroke 119 cm³ Petrol Engine - 5,8 kW
Cutting Time = 1 at 2 min. (as Hardness of Rail)
Sound Level 102 dB(A)
For abrasive Disk dia. 14’’
Weights :
Vice 5 Kg / Motor 17 Kg
OPTION
: Abrasive Disk Ø 16’’
ELECTRIC RAIL SLITTING MACHINE
Model
TR5-14
(High Security)
HSS Slitting Saw - Ø 14’’ (Electric motor 230 V)
Cutting Time 4/6 min. according as the hardness of the rail
With a re-sharpening of the Slitting Saw, 60 cuttings of rail can be
realized by 1 Slitting Blade.
Sound Level = 85 dB(A) - See the details on Tech. Spec. No.
13/1
Weights : Motor 33 Kg / Vice = 14 Kg
RECIPROCATING SAWwith Blade Machine Model
1
3 HP Petrol Engine (or Electric Motor)
HSS Blade Length 14’’
Cutting Time = 8 min.
Weight : 78 Kg
Option
: Vice for Tramway Rail