Catalog Pouget Rail En - 2018

8/1 / 174

6-8, allée du Val du Moulin - B.P. 69 - 93240 STAINS - FRANCE
Tél. : 33.1.48.26.62.12 - Fax : 33.1.48.22.37.15 - E-mail :
Web :
Tese Specifications are given for your information onlyand may be technically modified and improved.
MACHINES FOR TRACK WORK
Made in
8/1
USE : Tighten Coachscrews - Drive Bolts and Fishplates Bolts.
(Track renovation and Maintenance)
ADVANTAGES : Reliable and Tough Machines.
COACHSCREWING AND FISHBOLTING MACHINES
OPTIONS
ƒ ƒ Sockets (Tech. Spec. Nos. 3-1/2 and 3-2/2) - Brushes Ø 230 mm to clean the Track
ƒ ƒ 12 V Lighting and Fishbolting Head for T-11 / J-10 Machines.
HIGH EFFICIENCY COACHSCREWING MACHINE J-10 (1 Speed)
ƒ ƒ Petrol (or Diesel) Engine 4 kW
ƒ ƒ Max Torque = 50 daNm - Accuracy ± 2da.Nm
ƒ ƒ Range of 4 Rotation Speed - Weight 97 Kg
OPTION : COACHSCREWING-FISHBOLTINGMACHINE J10-B (2 Speed) - Weight = 112 Kg
HYDRAULIC COACHSCREWING MACHINE T-11 - Details on Tech. Spec. No. 9/1
ƒ ƒ Petrol (or Diesel) Engine 4 kW
ƒ ƒ Max Torque = 85 da.Nm - Accuracy ± 2da.Nm
ƒ ƒ Weight = 86 Kg
OPTION : Motorized Machine 6.5 kW - Torque = 100 da.Nm
Fishbolting Head - Ref. BT-11
PORTABLE IMPACTWRENCH S1P (Details on Tech. Spec. 10/1)
ƒ ƒ With reverser of direction
ƒ ƒ 2-stroke Petrol Engine - Power 1.7 kW - 46 cm³
ƒ ƒ Max Torque = 100 da.Nm
ƒ ƒ Weight = 19 Kg
OPTIONS
ƒ ƒ Impact Wrench S1P on Trolley - ref. S4P - (Weight 35 Kg) - Tech. Spec. NO. 10/1
ƒ ƒ All Accessories - Tech. Spec. Nos. 8-1/2 and 8-2/2
ƒ ƒ Sockets - Tech. Spec. No. 3-2/2
Manual COACHSCREWING MACHINE HM
ƒ ƒ With reverser of direction
ƒ ƒ Max Torque 40 da.Nm
ƒ ƒ With an Electrical insulated Trolley-Bar
ƒ ƒ Weight : 24 Kg
LIGHTWEIGHT MAINTENANCE COACHSCREWING MACHINE S5P (Details on Tech. Spec. 11/1)
ƒ ƒ on Battery 18 V - 4 Speed
ƒ ƒ 90 to 900 da.Nm
ƒ ƒ Weight 35 Kg